გიორგი კეკელიძის „გურული დღიურები” უკრაინულად გამოცემული წიგნების ტოპ ხუთეულში მოხვდა. წიგნი უკრაინულ ენაზე თარგმნა რაულ ჩილაჩავამ.
„გურული დღიურები” ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელშეწყობით გამოიცა უკრაინულ ენაზე და გამომცემლობა Charitable Found ‘The Literary Initiatives Foundation-მა გამოსცა.
წიგნების უკრაინული ხუთეული ეგტოზიკური, დოკუმენტური პროზისგან შედგება და გარდა გურიის ამბებისა პარიზის, სარაევოს, სამხრეთ ამერიკის უცნაურ ისტორიებს გვიამბობს.
„გურული დღიურები“ გამომცემლობა „სიესტამ“ 2014 წელს გამოსცა და იმავე წელს წლის ბესტსელერად იქცა.
წიგნი უკრაინულ, იტალიურ, აზერბაიჯანულ, რუსულ, ინგლისურ და გერმანულ ენებზეა თარგმნილი.
