Batumelebi | ორჰან ფამუქს ათათურქის შეურაცხყოფაში ადანაშაულებენ ორჰან ფამუქს ათათურქის შეურაცხყოფაში ადანაშაულებენ – Batumelebi
ნეტგაზეთი • RU

ორჰან ფამუქს ათათურქის შეურაცხყოფაში ადანაშაულებენ

ცნობილ თურქ მწერალს, ორჰან ფამუქს, ამჟამად   ათათურქისა და თურქეთის დროშის შეურაცხყოფაში ადანაშაულებენ.

8 ნოემბერს სტამბულის პროკურატურამ დაიწყო გამოძიება მწერლის წინააღმდეგ.

საქმე ეხება ფამუქის წიგნს – „ჭირის ღამეები“, რომელიც 2021 წლის მარტში გამოიცა. მწერლის წინააღმდეგ პროკურატურას იზმირელმა ადვოკატმა, ტარკან ულუკმა მიმართა. იგი აცხადებს, რომ ორჰან ფამუქმა „ჭირის ღამეებში“ შეურაცხყოფა მიაყენა მუსტაფა ქემალ ათათურქს – თურქეთის რესპუბლიკის პირველ პრეზიდენტს და ასევე თურქეთის დროშას, რითაც საზოგადოებაში სიძულვილისა და მტრობის პროვოცირება ხდება.

პროკურატურამ დაასკვნა, რომ წიგნში ათათურქის პირდაპირი შეურაცხყოფა არ ყოფილა, თუმცა ადვოკატმა ულუკმა ეს გადაწყვეტილება გაასაჩივრა და მისი საჩივარი მიიღეს. 

„ჭირის ღამეები“

ფამუქის მხარდასაჭერად მწერალთა საერთაშორისო ასოციაციამ თურქეთში 10 ნოემბერს გამოაქვეყნა განცხადება სათაურით – „ნუ აწყენინებ ათათურქს“.

„მუსტაფა ქემალ ათათურქის, როგორც ჩვენი რესპუბლიკის დამაარსებლის გარდაცვალების 83-ე წელს, კიდევ უფრო ღრმად იგრძნობა მისი არყოფნა. 

ნუ გაასამართლებთ ორჰან ფამუქს, ნობელის პრემიის მფლობელ ჩვენს ერთადერთ მწერალს, რომელმაც დიდი წვლილი შეიტანა თურქული ლიტერატურის მსოფლიოსთვის გაცნობაში. 

არ გაანაწყენოთ ათათურქი, რომელმაც დაგვიტოვა დამოუკიდებელი ქვეყანა და გვაჩვენა გზა თავისუფალი და კრიტიკული აზროვნებისკენ!“ – აღნიშნულია განცხადებაში. 

ეს პირველი შემთხვევა არ არის, როცა ორჰან ფამუქის წინააღმდეგ თურქეთში ნაციონალისტური ჯგუფები გამოდიან. 2005 წელს მწერალი სტამბულის სასამართლომ გამოთქმული მოსაზრების გამო დააჯარიმა. „30 ათასი ქურთი და ერთი მილიონი სომეხი იქნა მოკლული ამ მიწაზე“– თქვა მაშინ ფამუქმა.

2018 წელს კი თურქმა ლიტერატურის მასწავლებელმა განაცხადა, რომ მის მიმართ გამოძიება დაიწყო იმის გამო, რომ მოსწავლეებს ფამუქის „უმანკოების მუზეუმის“ წაკითხვა ურჩია.

ფამუქი პირველი თურქი მწერალია, რომელმაც ნობელის პრემია მიიღო 2006 წელს.

 

ნეტგაზეთის მასალების სხვა გამოცემებში გადაბეჭდვის წესი
ავტორი