,,ნახატის ენა“ – ლიეტუველი და ქართველი ილუსტრატორების გამოფენა ბათუმში [ანონსი]

4 ოქტომბერს, 16:00 საათზე, ბათუმის თანამედროვე ხელოვნების სივრცეში ,,ნახატის ენა“ – ლიეტუველი და ქართველი ილუსტრატორების გამოფენა გაიხსნება.

საერთო გამოფენა გამოხატავს ორი ქვეყნის ხელოვნებაში არსებულ ძირითად ტენდენციებს და აჩვენებს ქართველი და ლიეტუველი ილუსტრატორების სტილისა და მხატვრული იდიომების მრავალფეროვნებას. გამოფენის სტუმრებს საშუალება ექნებათ ნახონ, თუ როგორ ინტეგრირდება მხატვრების მიერ შექმნილი ნამუშევრები წიგნებში და როგორი კავშირი აქვთ მათ ტექსტთან.

გამოფენის ლიეტუვური სექცია წარმოადგენს 15 ყველაზე ცნობილ მხატვარს, რომლებიც აქტიურად არიან ჩართულები საბავშვო წიგნების შექმნაში. წიგნების უმრავლესობას მიღებული აქვს ჯილდოები ლიეტუვაში; ბევრი მათგანი ნათარგმნია სხვა ენებზეც და გამოცემულია უცხოური გამომცემლობების მიერ. კოლექცია სხვადასხვა ასაკის ილუსტრატორების ნამუშევრებს მოიცავს.

გამოფენაზე წარმოდგენილია 17 ქართველი ილუსტრატორის ნამუშევარი, რომლებიც შეირჩა გერმანელი კურატორის – Ulrike Nikel-ის მიერ და 2018 წელს გამოფენილი იყო ბერლინში ფესტივალ ,,Berlin Book Islands” ფარგლებში, ხოლო შემდგომ  – ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე, სადაც საქართველო საპატიო სტუმარი ქვეყნის სტატუსით იყო მიწვეული.

გამოფენა ბათუმის გარდა მოეწყობა დუშეთსა და თელავში. გამოფენას თან დაერთვება ვორქშოფები, რომლებსაც ქართველი და ლიეტუელი ილუსტრატორები ბავშვებისთვის ჩაატარებენ.